01

今日长难句

Their theory is that if a lot of traders have already sold stocks, there will be fewer potential sellers to drive prices down in the future.

02

词汇解析

heory [ˈθiːəri] n. 理论，考研原则

stock [stɑːk] n. 股票

potential [pəˈtenʃl] adj. 潜在的英语儋州市某某人力咨询经销部，可能的长难儋州市某某人力咨询经销部

drive...down 压低......

03

结构分析

✔句子主干：

Their theory is that...

✔表语从句：

there will be fewer potential sellers to drive prices down in the future

✔状语从句：

if a lot of traders have already sold stocks

04

参考译文

Their theory is that if a lot of traders have already sold stocks, there will be fewer potential sellers to drive prices down in the future.

他们认为倘若许多交易者已经抛售股票，未来就没有那么多潜在股票卖家来压低股价。考研

• ·北京辟谣│ 10月辟谣榜
• ·吐槽湃｜汽车是长线竞争
• ·中新真探：盆腔积液是种病，得及时治？
• ·吐槽湃｜汽车是长线竞争
• ·官宣！上海这处“顶流”景点即将回归
• ·商务部：“产能过剩论” 完全站不住脚
• ·脸上长斑烦恼？试试这样食疗调理
• ·上海国际电影节｜影史推荐：花与爱丽丝，暖暖内含光
• ·保利尼：这是我无法战斗的比赛，我面对郑钦文找不到办法
• ·观点湃｜中国车市蕴含着无限可能性
• ·同济大学癌症中心挂牌 努力成为国际知名的肿瘤精准诊疗中心
• ·足总杯，红魔小鬼的成人礼
• ·现在的考试题目好活！
• ·考了复旦大学400+最后上了中国传媒大学（嗯？）｜新传考研经验帖
• ·马斯克AI领域动作频频：与扎克伯格“冤家路窄” 规划“算力超级工厂”
• ·上海国际电影节｜影史推荐：花与爱丽丝，暖暖内含光